You must meet Tristero at the tavern and get the photocopy.