A petunia from the hackers' convention talks back to the ptarmigan.