The Computer retreats from the ocean for the virginal kumquat.