A dead relative subverts Rocky and his glowing transmitter.