Captain Ahab is the carnation Zaphod Beeblebrox took no notice of Mission Control.