You must meet Grandmother at Callahan's Place and get the treasure chest.