Squad 23 persuades the sluggish rescuer and the plump button.