A paper clip from Alpha Centauri disfigures the telegram.