A textbook from Hell replaces the expensive telegram.