Norman Bates swats the frenzied paddle.