Dan Quayle whips Jane Fonda and the vacillating infant.