Jane Fonda must take the wimpy paintbrush from the service station.