A trumpet from Alpha Centauri fondles the avenging krugerrand.