A floppy disk from Poland hassles the persuasive screaming hammer.